CINESUD, NON PROFIT DISTRIBUTION

We are a network of audiovisual broadcasting, led by a group of Latin American cineclubs under the sponsorship of the International Federation of Film Societies http://infoficc.wordpress.com

“Tejiendo relatos”, documental sobre la mujer andina. Un nuevo docu en nuestro catálogo

Tejiendo Relatos es un documental que refleja el rol de la mujer tejedora en las comunidades andinas de Bolivia. El propósito de la obra es dar a conocer el mundo de estas mujeres expresado a través de técnicas ancestrales textiles. El film contiene 22 entrevistas realizadas a artesanas de distintas regiones, así como a algunos de sus maridos, con el objeto de reflejar fielmente esta realidad. Por otro lado, la película incluye la palabra de cuatro especialistas que contextualizan las explicaciones de las mujeres.

 En primer lugar se muestra el día a día en el campo, pretendiendo destacar sus labores textiles, dentro de una suma de muchas otras actividades. Luego se reflejan sus primeros pasos en el universo textil, expresado a través de anécdotas personales con sus ancestros. A su vez se puede apreciar un mundo onírico, donde una serie de cuentos y leyendas se tornan protagonistas, ya sea por medio de los tejidos o bien por narraciones orales. Finalmente, se pone en cuestión la herencia textil y el futuro de estas técnicas de antaño, que entran en riesgo de extinción por la frecuente migración del campo a la ciudad. verkami_9d536ff48060e610f8a6857c990da07f

MUJER TEJEDORA 

La mujer andina se ocupa de la tierra, cuida a los animales, educa a sus hijos y es una artista que trabaja por preservar su identidad cultural a través de piezas textiles de excelencia. Todo ello la convierte en un verdadero símbolo de lucha. Tejiendo Relatos es un proyecto independiente que pretende con respeto reflejar la realidad de la mujer andina, reivindicando su incansable labor en la conservación de su cultura.

Tejiendo Relatos Trailer from TejiendoRelatos on Vimeo.

Ficha técnica:

Año: 2015.- Duración: 57. Language: Español. English subtitles

País de Origen: Bolivia y España.

GUIÓN, MONTAJE Y SONIDO: CLARA CALVET y SEBASTIÁN RIVEAUD

CÁMARA:  CLARA CALVET

TRADUCCIÓN: Silvia Quispe  Reynaldo Yujra 

MÚSICA:  BOLIVIA MANTA

DIRECCIÓN:  CLARA CALVET

PRODUCCIÓN: SEBASTIÁN RIVEAUD

VOZ EN OFF: MÁXIMA ROQUE

 Juana Durán, Dionisia Valle, Valentina Marca, Bárbara Choque, Eusebia Cuiza, Gregoria Mamani, Estefania Zurita, María Camiño, Narciso Mendoza, Felipa Morales, Veneranda Tabohada, Zacarías Morales, Gabriela García, Gabriela Uña, Jesusa Flores, Denise Y. Arnold, Milton Eyzaguirre, Luz Castillo, Hernán Susaño, Sabina Cruz, Martina Mamani, Ana Vargas, Félix Espinoza, Lucía Silvestre, Alberta Durán

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada el 29 agosto 2017 por en CATALOGUE.

Blog Stats

  • 31.546 hits

Partners

CATÀLOGO DE PELÍCULAS

Contact:

CINESUD Barcelona
Julio Lamaña
julio54321@gmail.com

CINESUD México
Gabriel Rodríguez
gaborodal@gmail.com

CINESUD Colombia
Marcela Aguilar
marcela.aguilarp@gmail.com

CINESUD Nepal
Rajesh Gonhaju
oldstyle.rajesh@gmail.com

CINESUD New Zealand
Ryan Reynolds
nzcelluloid@gmail.com

70 years!! Federazione italiana dei Circoli del Cinema

A %d blogueros les gusta esto: